Adalbert-Stifter-Zentrum / Centrum Adalberta Stiftera Horní Planá
Erfolgreicher Start der "Oberplaner Begegnungen 2004"
vom 17.-19.09.2004
Adalbert-Stifter-Zentrum

Adalbert-Stifter-
Zentrum in
Oberplan eröffnet!
lesen ...
     Startseite   Berichte/Beiträge   Texte    Werke


    Kontaktadressen :

    In Österreich:
    Adalbert-Stifter-Institut

    Adalbert-Stifter-Platz 1
    A-4020 Linz

    Klemens-Gemeinde
    Manhartsbergstr. 6,
    A-3564 Schönberg

    In Deutschland:
    Adalbert-Stifter-Zentrum
    Molchweg 71,
    D-70499 Stuttgart

    Adalbert Stifter Verein
    Hochstr. 8
    D–81669 München
    www.asv-muen.de

    In der Tschechischen Republik:
    Centrum Adalberta Stiftera/
    Adalbert-Stifter-Zentrum
    Jiráskova 168
    CZ-382 26 Horní Planá


Oberplaner Gespräche 2004:

"DIE BÖHMISCHEN LÄNDER ALS HEIMAT VON TSCHECHEN UND DEUTSCHEN"

Rund 80 Teilnehmer – Tschechen sowie heimatverbliebene und heimatvertriebene Deutsche aus den böhmischen Ländern – konnte Horst Löffler als Initiator und Leiter zu den diesjähri-gen (achten) "Oberplaner Gesprächen" begrüßen, die vom 17.-19.09.2004 im "Adalbert-Stifter-Zentrum" in Oberplan (Horní Planá) in Südböhmen stattfanden, dem ersten in der Tschechischen Republik nach der politischen Wende errichteten deutsch-tschechisch-österreichischen Studien- und Bildungszentrum.

Daß die "Böhmischen Länder" (Böhmen, Mähren und Sudetenschlesien – also die heutige Tschechische Republik) nicht nur Heimat von Tschechen, sondern auch von Deutschen sind, war angesichts der unvermindert anhaltenden Diskussion über Bene_-Dekrete, Vertreibung, Minderheitenrechte und Entschädigungsfragen ein höchst aktuelles Thema, dem sich kompe-tente Referenten stellten, und zu dem es intensive Diskussionen gab.
Über Situation, Probleme und Hoffnungen der im Lande verbliebenen deutschen Minderheit berichtete Irene Kunc, die Präsidentin der "Landesversammlung der Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien". Dr. Werner Nowak, der Präsident der Bundesversammlung der Sudetendeutschen Landsmannschaft (des höchsten beschlußfassenden Gremiums der politischen Repräsentanz der vertriebenen Sudetendeutschen) referierte zum Thema "Tschechen und Sudetendeutsche – Gedanken zur Lösung eines schwierigen Problems" und erntete für seine realistischen und konstruktiven Überlegungen und Vorschläge viel Lob sowohl von deutscher wie von tschechischer Seite. Tschechische Meinungen zum sudetendeutsch-tschechischen Verhältnis brachten Dr. Jan P_iba_ und Dr. Jan _tainbruch (beide Prag) sowie der exil-tschechische Schriftsteller Petr Chudo_ilov (Basel) in ihren Referaten zum Ausdruck. Eingeleitet wurden die "Oberplaner Gespräche 2004" durch eine von der tschechischen "Union für gute Nachbarschaft tschechisch- und deutschsprachiger Länder" in Auftrag gegebene und von der tschechischen Journalistin Ludmilla Raku_anová gestalteten Video-Dokumentation über "Deutsch-Tschechische Kommunikation". Vorgestellt wurde das Video von der tsche-chischen Böhmerwäldler Künstlerin Zuzana Jonová, deren Zeichnungen und Hinterglasmalereien derzeit in der Galerie des Zentrums zu sehen sind.

In den europäischen Kontext gestellt wurde das Tagungsthema durch Professor Alfred Brückner, der mit seinen Darlegungen zum Thema "Das vereinte Europa wurde nicht erst von der EU erfunden – Die europäische Idee gestern und heute" den ungeteilten Beifall aller Teilnehmer fand.

Das traditionell zu den "Oberplaner Gesprächen" gehörende Kulturprogramm wurde in diesem Jahr durch die tschechische Volkstanzmusik "Furiantská muzika" aus Budweis (Ceské Budjovice) in Form eines "Heiteren böhmischen Abends" sowie durch das international re-nommierte "Münchner Flötenduo" (Elisabeth Weinzierl und Edmund Wächter) mit einer Matinee gestaltet, in der Werke böhmischer und mährischer Komponisten zur Aufführung kamen, darunter eine Uraufführung eines für Flöte und Sprecher komponierten Werkes des Direktors des "Sudetendeutschen Musikinstituts" Widmar Hader, bei dem der Komponist selbst die Sprecherrolle übernahm.
Die "Oberplaner Gespräche", die in diesem Jahr vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds, von der Prager Niederlassung der Hanns-Seidel-Stiftung, von der Landesgruppe Baden-Württemberg der Sudetendeutschen Landsmannschaft und von der Sudetendeutschen Stiftung gefördert wurden, sollen im kommenden Jahr vom 16.-18.09.2005 stattfinden.

Oberplan (Horní Planá), den 21.09.04

Sind Sie interessiert?
Dann einfach nähere Informationen zu den gewünschten Veranstaltungen anfordern bei
Centrum Adalberta Stiftera / Adalbert-Stifter-Zentrum
Jiráskova 168, CZ-382 26 Horní Planá (Oberplan)
Tel. +420 – 380 738 034, Fax +420 – 380 738 057
E-Post: cas.asz@horniplana.cz

 

  Oberpl. Gespräche 01
  Oberpl. Gespräche 04
  
Oberpl. Gespräche 05


  11. August 1999
  Die Sonnenfinsternis
  des Jahres 1999

  ADALBERT-STIFTER-
  INSTITUT des
  Landes OÖ

  Internet-Edition der
  Witiko-Handschriften
  Institut für deutsche
  Sprache, Literatur
  und Literaturkritik